留学ロンドンの夢（ロンドン語学留学にむけて）

上記の広告は、30日以上更新がないブログに表示されています。
新たに記事を投稿することで、広告を消すことができます。  

海外に行ったことのあるひとなら誰でも英語でしゃべったのに相手が理解してくれなかった経験があるはず。
そのときはまず同じことを言ってみて伝えようとして、
それでもだめなら別の表現にトライしますね。

そういう応用力を伸ばす本です。


「直訳にこだわらないで英語を話してみませんか」はガチガチになった頭を緩めます。
言えそうで言えない日常表現や慣用表現は、発想を変えるだけで、意外にも簡単に表現できるということを例文と一緒に解説。ひとつの表現でも、人それぞれ感じ方や英語力によってさまざまな表し方があってよいこと、知っている単語ややさしい文法でも十分通じることがわかります。初級レベルから中級レベルまで、表現力が豊かになり、英語的な感覚が身につけられるでしょう。